薄暮冥冥的薄什么意思 岳阳楼记原文及译文 薄暮冥冥薄的今义古义

2024-12-20 教育 61阅读 投稿:笑到痛

1、薄暮冥冥的薄的意思是:迫近。【出处】《岳阳楼记》——宋代:范仲淹

2、原文:若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。

3、译文:像那阴雨连绵,接连几个月不放晴,寒风怒吼,浑浊的浪冲向天空;太阳和星星隐藏起光辉,山岳隐没了形体;商人和旅客不能通行,船桅倒下,船桨折断;傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在悲啼。

薄暮冥冥的薄什么意思 岳阳楼记原文及译文

薄暮冥冥薄的今义古义

薄,古义:迫近,逼近的意思。今义:厚度小的,冷淡,不热情。薄暮冥冥:傍晚天色昏暗。出自范仲淹的《岳阳楼记》范仲淹989年出生1052年去世,字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。

声明:问客百答所有(内容)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系我们将尽快删除