1、“岂汝先人志邪”意思是：这难道是你死去的父亲的心意么。
2、此句出自一篇文言文，原文为：陈尧咨善射，百发百中，世以为神，常自号曰“小由基”。及守 荆南回，其母冯夫人问：“汝典郡有何异政？”尧咨云：“荆南当要冲，日有宴集，尧咨每以弓矢为乐，坐客罔不叹服。”母曰：“汝父教汝以忠孝辅国家，今汝不务行仁化而专一夫之伎，岂汝先人志邪？”杖之，碎其金鱼。
3、全文翻译为：陈尧咨擅长射箭，百发百中，世人把他看做神人，他常常号称自己为“小由基”。到了戍守荆南回来的时候，他的母亲冯夫人问：“你掌管郡城有什么特殊的政令？”尧咨回答说：“荆南是要塞之地，白天有宴会，我每次都把射箭作为娱乐，在坐的客人没有一个不赞叹佩服的。”他的母亲说：“你父亲教导你用忠孝来辅佐国家政事，现在你不把精力放在实施仁政教化却专擅个人射箭的技能，这难道是你死去的父亲的心意么？”用棒子打了他，摔碎了他的金鱼符。
吾之秀汝不及也意思是我的美丽，你不能匹敌。是王者荣耀中的一句台词，《王者荣耀》是由腾讯游戏天美工作室群开发并运行的一款运营在Android、IOS、NS平台上的MOBA类手机游戏。王者荣耀中的玩法以竞技对战为主，玩家之间进行1VS1、3VS3、5VS5等多种方式的PVP对战，还可以参加游戏的冒险模式，进行PVE的闯关模式，在满足条件后可以参加游戏的排位赛等，是属于推塔类型的游戏。
我赠送给您，您愿意接受这个礼物吗？文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，是相对新文化运动之后的白话文定位的。在远古时代，文言文与口语的差异微乎其微，随着历史变迁，文言文和口语的差别逐渐扩大，成了读书人专用。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整，包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。
文言文的特色有：言文分离、行文简练。文言的特点，是相对白话（包括口语和书面语）而言的，主要表现在语法与词汇两方面。古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等。
猜你喜欢
查看更多
