《新年自唱自和》
【诗人】:戴复古
【朝代】:宋朝
【完整诗词】
江山一夜雨,花柳九州春。
过节喜无事,谋懽要及辰。
年年仍岁岁,故故复新新。
把酒有馀恨,无从见古人。
年年岁岁,岁岁年年意思是每一年。出自唐代刘希夷的《代悲白头翁》:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”年年岁岁的近义词为:朝朝暮暮、日日夜夜。出自战国·楚·宋玉《高唐赋》:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”意思是指每天的早晨和黄昏,比喻从早到晚,天天如此。
年年岁岁,岁岁年年是指年复一年的意思,年年岁岁和岁岁年年都是每年意思,结合一起就是表示年复一年的意思,出自于唐代刘希夷《代悲白头翁》。
《代悲白头翁》是唐代诗人刘希夷的作品。此诗虽是拟古乐府,但构思精妙,开拓了全新的意境。诗中多处运用对比手法,大量使用重叠语句,循环复沓,再者以四个问句引领,一唱三叹,韶华不再的无奈辛酸在反复追问咏叹中被层层浓重着色,具有强大的穿透力。此诗感伤情调极为浓郁,但并不颓废,风格清丽婉转,曲尽其妙,艺术性较高,历来传为名篇。
1、年年岁岁花相似,岁岁年年人不同:年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。形容景物依旧,人事多变。出自唐·刘希夷的《代悲白头翁》。
2、【原文】年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。
3、【译文】年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。转告那些正值青春年华的红颜少年,应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁。